Fri, May 12
|Community Salon
Promt Engineer oder Übersetzer:in? Sprache und AI - Deutsch
Time & Location
May 12, 10:00 AM – 10:50 AM
Community Salon, Sihlquai 131, 8005 Zürich, Switzerland
About the event
Wer heute Texte übersetzen möchte, hat die Wahl zwischen den unterschiedlichsten Tools oder einer professionellen Übersetzung. Doch noch immer existieren für viele Sprachen keine KI-Modelle und inklusive Formen gehören noch immer zur Ausnahme.
In dieser Präsentation zeigt Textshuttle, welche Möglichkeiten bestehen, um AI Translation inklusiver zu gestalten. Zunächst wird ein erfolgreiches Projekt zu AI Translation für Rätoromanisch vorgestellt, und anschliessend werden Ansätze zum Umgang mit genderfairer Sprache präsentiert. Der Vortrag wird mit einer kleinen Workshop-Session und Diskussionsrunde abgeschlossen und eignet sich für alle, die mehr zum Umgang mit künstlicher Intelligenz sowie deren Möglichkeiten für eine inklusive Ausgestaltung erfahren möchten.
Textshuttle führt regelmässig kostenlose Meetups zum Thema maschinelle Übersetzung im Impact Hub durch.